Tι σημαίνει η φράση «per se» – Πότε και πώς να τη χρησιμοποιούμε;

Η λέξη per se είναι λατινική και χρησιμοποιείται και στα ελληνικά και στα αγγλικά με το ίδιο νόημα.

Σημαίνει «από μόνη της», «καθεαυτή» ή «καθ’ εαυτήν», δηλαδή κάτι στην καθαρή του μορφή, ανεξάρτητα από τα συμφραζόμενα ή τις συνέπειές του.

Παραδείγματα:

• Η σοκολάτα per se δεν είναι ανθυγιεινή, αλλά η υπερκατανάλωση μπορεί να προκαλέσει προβλήματα.
• Το έργο δεν είναι εντυπωσιακό per se, αλλά κρύβει ενδιαφέρουσα τεχνική.

Άρα, per se χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι κάτι πρέπει να αξιολογηθεί ως αυτόνομο στοιχείο, χωρίς να εξαρτάται από άλλους παράγοντες.

alfavita.gr